Exposición Virtual

‘La expedición Malaspina 2010 y las ciencias marinas en España’ es una exposición de carácter divulgativo constituida por 13 paneles que abarca la historia de la expedición Malaspina original, la situación de las ciencias marinas en España y los aspectos científicos clave de la expedición 2010-2011.

Los paneles se hayan disponibles en castellano e inglés en PDFs de media y alta resolución de 107x127 cm, formato de la exposición que viaja a bordo del Hespérides durante toda la circunnavegación. Su uso está dirigido a la divulgación, la docencia y el fomento de la cultura científica y las vocaciones científicas. Puedes descargarlos para exponerlos o utilizarlos como material didáctico en las aulas siempre que respetes los créditos y los logos de la exposición y cites su procedencia en toda actividad de difusión que se realice con este material. En ningún caso podrán ser utilizados con fines lucrativos.

‘The Malaspina 2010 expedition and marine sciences in Spain’ is an exhibition aimed at non-specialist audiences and comprises 13 panels covering the history of the original Malaspina expedition, the position of marine sciences in Spain and the key scientific aspects of the 2010-2011 expedition.

The panels, which measure 107x127 cm, are available in Spanish and English in the form of medium and high-resolution pdf files, in the same format in which the exhibition has been travelling on board the Hespérides during the circumnavigation. It is intended for outreach and teaching purposes, to promote the public understanding of science and stimulate an interest among the young in science as a career. The pdf files can be downloaded in order to put them on show or use them as teaching materials in the classroom, provided the source and authorship are acknowledged and the exhibition logos are maintained whenever this material is distributed or displayed to the public. Under no circumstances may it be used for commercial purposes.